حسن مرسلوند

393

زندگينامه رجال و مشاهير ايران ( فارسي )

و چند نفر اشخاص فنى كه در بنگاه‌هاى مخابرات و نظامى مىباشند ، از ايران خارج نموده صورت اسامى آلمانيهاى مزبور را براى موافقت به نمايندگان سياسى انگليس و شوروى در تهران تسليم نمايند . ح - دولت ايران بايد تعهد نمايد اتباع آلمانى ديگرى به خاك ايران وارد نشوند . د - دولت ايران بايستى تعهد نمايد كه مانعى در راه حمل و نقل لوازمى كه شامل ادوات جنگى نيز خواهد شد و از وسط خاك ايران بين نيروهاى شوروى و انگليس به عمل خواهد آمد قرار نداده ، بلكه تعهد نمايد وسائل تسهيل حمل و نقل اين قبيل لوازم را كه به وسيلهء راه شوسه يا خط آهن يا از طريق هوا حمل مىشوند فراهم سازد . 3 - در مقابل ، دولتين شوروى و انگليس موافقت مىنمايند كه : الف - حقوق مربوط به نفت و غيره ايران را كما فى السابق بپردازند . ب - وسائل تسهيل لوازم مورد احتياجات اقتصادى ايران را فراهم سازند . ج - پيشروى زيادتر نيروهاى خود را متوقف ساخته و به محض اينكه وضعيت نظامى اجازه دهد قشون خود را از خاك ايران خارج نمايند . د - علاوه بر اين دولت ايران تعهد مىنمايد كه بىطرفى خود را ادامه داده و هيچ‌گونه عملى كه بر خلاف منافع دولتين انگليس و شوروى باشد در اين مبارزه كه براثر تجاوز آلمان بر آنها تحميل گرديده است ننمايند . موقع را مغتنم شمرده احترامات فائقهء خود را تقديم مىنمايد . امضاى وزير مختار انگليس » يادداشت سفارت كبراى شوروى مورخ هشتم شهريور 1320 « دولت اتحاد جماهير شوروى و دولت بريتانياى كبير چنان‌كه در نامهء مورخ 25 اوت سال جارى خود اشعار داشته‌اند هيچ‌گونه مقاصدى كه مخالف استقلال ايران و يا تماميّت ارضى آن باشد ، ندارد . آنها مجبور شدند به عمليات نظامى در خاك ايران مبادرت ورزند ؛ چون‌كه دولت ايران به پيشنهادات دوستانهء آنها عطف توجه ننمود . با اين حال اين اقدامات به‌هيچ‌وجه متوجه خود ايران نيست . اين اقدامات فقط متوجه تهديداتى است كه به امنيّت دولت اتحاد جماهير شوروى و انگلستان و خود ايران به وسيلهء عمليات آلمانيهايى كه مقامات برجسته‌اى را در تمام ايران اشغال نموده‌اند وارد گرديده . چنان كه در حال حاضر دولت ايران حاضر به همكارى باشد ، هيچ سببى براى اينكه عمليات جنگى ادامه داشته باشد وجود نخواهد داشت ولى دولت شوروى و دولت بريتانياى كبير در نظر دارند كه از دولت ايران تضمينات مفيد راجع به اينكه دولت ايران اكنون حقيقتا مايل است منافع حقّهء آنها را تأمين نمايد بگيرند . تصميمات از اين قرار است : الف - دولت ايران بايد قواى خود را در جنوب خطى كه از مغرب به مشرق از نقاط زير مىگذرد عقب ببرد ؛ قصبهء اشنو در جنوب غربى درياچهء رضائيه ، حيدرآباد و مياندوآب ( در جنوب درياچهء رضائيه ) ،